Segnalate ad un amico
The European Language Certificates (TELC)
Informazioni generali
I certificati di lingua europei sono esami di lingua che sono offerti in tutta l’Europa. Essi furono concepiti e introdotti nell’ambito del 'Common European Framework of Reference for Language Learning and Teaching' (CEF) su richiesta del Consiglio Europeo. Quest’ambito di referenza fu sviluppato per stabilire degli standard per l´apprendimento e l´insegnamento delle lingue straniere. I certificati di lingua europei che si sono così sviluppati verificano su diversi livelli di competenza le quattro attività linguistiche di maggio rilevanza, come parlare, leggere, ascoltare e scrivere. Inizialmente erano stati sviluppati soltanto per la formazione degli adulti, in seguito sono stati anche offerti in modo crescente in ambito scolastico e di formazione professionale.
Quali livelli di competenza sono offerti?
I certificati di lingua europei sono offerti su sei livelli di competenza - A1, A2, B1, B2, C1, C2. A differenza degli altri certificati di lingua viene verificata la reale capacità d’apprendimento dello studente facendo riferimento al superamento di concrete difficoltà linguistiche nella vita professionale e privata.
| A1 | Riuscire a capire oralmente e per iscritto comunicazioni, commenti su persone nella vita quotidiana e in ambito lavorativo |
| A2 | Riuscire a percepire e a trasmettere semplici informazioni oralmente e per iscritto |
| B1 | Riuscire a percepire, trasformare e trasmettere informazioni standard in ambito professionale |
| B2 | Riuscire a comprendere, trasformare e trasmettere informazioni più complesse durante presentazioni e colloqui in ambito professionale |
|
C1 |
Riuscire a padroneggiare in modo dettagliato presentazioni, notizie e dichiarazioni in ambito professionale al livello di madrelingua |
| C2 | Riuscire a padroneggiare la lingua straniera come la propria madrelingua |
In quali lingue sono offerti i certificati di lingua europei?
I certificati di lingua europei sono offerti in tutta l’Europa su quattro livelli nelle seguenti lingue: francese, inglese, tedesco, italiano, spagnolo, olandese, portoghese, russo, ceco e turco.
| Lingua | Livello di competenza |
| Tedesco | A1, A2, B1, B2, B2 per la carriera professionale |
| Inglese | A1, A2, B1, B2, B1 English for Business Purposes, B2 English for Business Purposes, B2 English for Technical Purposes |
| Francese | A1, A2, B1, B2 |
| Russo | A2, B1 |
| Italiano | A1, A2, B1, B2, |
| Spagnolo | A1, A2, B1 |
| Olandese | A2, B1 |
| Portoghese | A2, B1, B1 per la carriera professionale |
| Ceco | B1 |
| Turco | A1 |
Cosa viene esaminato?
Le quattro attività linguistiche di maggior rilevanza (vale a dire leggere, scrivere, capire e parlare) si trovano al centro degli esami. Rilevante è la comprensione di singoli brani, conversazioni, comunicazioni telefoniche, annunci, testi pubblicitari, notizie fax, e-mail e brevi annunci di quotidiani o riviste. Le strutture grammaticali e il vocabolario della lingua straniera vengono verificati attraverso brani da compilare e domande a scelta multipla. Vengono inoltre esaminate la comprensione orale e l´espressione scritta attraverso esercizi basati su registrazioni o colloqui diretti.
Come sono valutati gli esami?
Gli esami sono valutati in tutta l’Europa secondo dei criteri e linee di valutazione standard. Il candidato riceve nella regola dopo 4 settimane dall’esame i risultati sotto forma di una dettagliata presentazione. Per ogni attività linguistica è previsto un esame. I certificati del livello di competenza B1 sono valutati con un voto complessivo da 1 a 4. Per superare l’esame i candidati devono raggiungere il 60% del voto complessivo. Il candidato riceve un attestato dopo aver superato l’esame con successo.